人是可能死于羞愧的

400年来，西方的“技术知识”已有两种趋势显露于世：长远的一种是“宇宙论物义论”的“非人属”趋向，即愈来愈“单子化”的“个人”亦步亦趋地走向“人是机器”； 现实的一种是一切来自民族共同体的“文化种性”全都消解到唯“力”是图/ 唯“利”是图的知识性的“无德无义无耻”之中。 前一种背叛“神性”引起犹太人羞愧。 后一种背叛“德性”引起中国人羞愧。